İngiliz arşivlerine bir meseleyi araştırmak üzere girdiğimde 'Kürdistan' başlığı altında gördüğüm kayıtların çokluğu ve akabinde mevcut belgelerin yoğunluğu beni şaşırtmış, heyecanlandırmış ve bu konuya eğilmemi sağlamıştı. Doğrusu konunun üzerine 1918-1926 döneminde böylesine odaklanıldığını -diğer dünya ve Ortadoğu gündemini teşkil eden sorunlara kıyasla- görünce araştırmacı dürtüsü ile belki de ilk kez okuyucuya açılan ve kısa bir süre sonra tekrar yasaklı hale gelen yığınlarca belgeyi iki yıl boyunca tek tek taradım. Tertip ve tahlil ettim. Duygusallığı yüklü bir konu olduğundan mümkün olabildiği ölçüde yorumsuz bir şekilde size aktarmaya çalıştım. Siz de kendinizi bu nehrin akışına bıraktığınızda sorunu dün / bugün / yarın cetvelinde daha iyi kavrayacağınızdan eminim.
Çünkü, bu belgeler, milli çıkarlar kadar, onları tayin edenlerin bakış açısının, dünya görüşünün, karakterinin -kimlik ve kişiliğinin-de aynasıdırlar. (Arka kapaktan)